jueves, 12 de julio de 2012

Svt makes statements to calm eurofans down

La SVT lanza un comunicado tranquilizador para los eurofans.



  Los organizadores de ESC'13 aconsejan no comprar todavía entradas para el próximo festival.  


   Los organizadores han enviado un mensaje a aquellos cuyo deseo es el de asistir al próximo festival de Eurovisión, y es que no adquieran todavía entradas para ello.


   Es por todos sabido, lo impresionante e importante que es este concurso al que muchos fans y miembros de la prensa asisten donde quiera que este se celebre. Hasta ahora, muchos han intentado reservar habitaciones de hotel y comprar entradas para la próxima edición, pero los organizadores suecos advierten de no apresurarse.


“Las entradas no saldrán a la venta aun. Todavía hay un largo camino hasta que se anuncie su venta.”


   Christer Björkman, se ha pronunciado acerca del alojamiento. 


“No hay motivo de desespero y stress en cuanto a reservar habitación de hotel, y en cuanto hayamos ubicado a todos los miembros de las delegaciones, muchos hoteles empezaran a estar disponibles. Y a los que se les haya informado de que no hay habitaciones libres en Malmoe es porque la organización reservó casi la totalidad de plazas hoteleras de la ciudad.”


   Christer Björkman también promete una solución que asegure a cada visitante un lugar donde quedarse y asi mismo mantenernos informados de las diferentes opciones de alojamiento alternativo.

“Tanto el aeropuerto “Malmö Sturup” como el “Kastrup” de Copenhage, están situados cerca del Malmö Arena.”

   Desde ahora se puede ir reservando billetes de avión en cualquiera de las rutas señaladas, cualquiera de las dos son muy buenas opciones dado que ambos aeropuertos están situados a unos 20 minutos del Estadio, aclara Björkman.

    Christer Björkman confía en que se podrá crear un mundo inolvidable alrededor de este próximo evento, y que ellos podrán crear un Eurovisión con su verdadero espíritu, donde el enfoque recaerá en el corazón de los artistas. Vamos a crear un Eurovisión que será una experiencia fabulosa para todo aquel que visite la ciudad. Sabemos tras varios años de organización de alguna de las semifinales del Melodifestivalen en el Malmoe Arena, que podemos crear una atmosfera de ensueño junto a todas las emociones que puedan ir encadenando el transcurso del festival.


“Ahora ya estamos en marcha para poder crear el mayor de los éxitos, señala.”




Svt makes statements to calm eurofans down





   ESC'13 Organizers advice fans not to buy tickets yet.

   Organizers has sent a message to many who are willing to attend next year contest, which is, not to purchase any ticket so far.
We all know this is an amazing tv show many fans and press members follow every year wherever it takes place. So far lot of them has already tried to book hotels and buy tickets but swedish organizers have warned not to hurry.

   "Tickets sales won't  be out yet, there is a long time before the tickets are released" advices  Christer Björkman.


   Christer Björkman has also pointed out about accomodation. "There is no reason for stress amongst those who are already trying to book hotel rooms and after having accomodated all the delegation members, many hotel rooms will be available, and those who have been told that there are no rooms available, it's because the organization has booked up almost every hotel room". He says.
Christer Björkman also promises a solution that will ensure that all guests are offered rooms," We are going to look at alternative accomodation and publish the options so that everyone can find a suitable solution"

.
   Both Malmö Sturup Airport and Copenhagen Kastrup Airport are located close to the arena. 
Travel is one area in which we do not envisage any problems by already booking now. Access is extremely good when you consider that there are two international airports within 20 minutes of the arena, says Björkman.


   Christer Björkman believes that an unforgettable world can be created around the event, and that they can create a Eurovision Song Contest in its true spirit, where focus lies with the heart and the artists. We are going to create a Eurovision world that will be an amazing experience for everyone that visits the city. "We know after several years of organising the national selections Melodifestivalen at the Malmö Arena that we can create an immensely good atmosphere there with all the emotions that we believe belong to the Eurovision Song Contest. Now we are incredibly charged to reach new creative heights with the shows". He added.






No hay comentarios:

Publicar un comentario