Tres posibles sedes para Eurovision 2013

       Tres posibles sedes para Eurovision 2013

   Son tres la ciudades que se barajan para albergar la próxima edición del festival, Estocolmo, Goteborg y Malmö. Todas ellas tienen en común que ya han organizado al menos un festival de Eurovision, y en el caso de Estocolmo han sido dos las  ediciones organizadas, la del año 1975 y la edición del año 2000, la última hecha  hasta el momento en el país escandinavo.

   La posibilidad que suena con mas  fuerza es Estocolmo, por diversas razones, por ser la capital y por la  inauguración  del Friends Arena, prevista para finales del 2012, estadio con capacidad máxima para 67.500 espectadores y nueva sede de la final del Melodi Festivalen.
Esta ciudad  tiene en contra las fechas elegidas para Eurovision, por coincidir con el campeonato del mundo de hockey sobre hielo que también acoge  esta metrópolis.

   Goteborg ya ha reservado el Scandinavium para las fechas del festival, estadio con capacidad para 14.000 espectadores, que ya fuera sede de Eurovision en 1985.

   Malmö, por su parte ha hecho lo mismo con el estadio Malmö Arena, con capacidad para 15.500 espectadores.





                                                                                                                             Texto: Airam Sánchez

             There possible cities to host ESC

   Stockholm, Goteborg and Malmö, are the three cities which have shown their  wishes to host ESC. Each one  has already hosted ESC previously.

   Stockholm is the city which has more posibilities, it has already been the host city in 1975 and 2000.

   Some of the positive reasons are:

   On the one hand, it´s the capital of the host country, on the other hand because of their new "Friend Arena", which will be opened in November , with a capacity for around 65.500 seats.

   A negative side to Stockholm to host it is the fact that they will also celebrate an ice-hockey world championships by that time.

   The city  of Goteborg has already confirmed  the "Scandinavium" to be the venue of the contest by then the Arena has a capacity for around 14.000 seats and it was also the venue of the ESC in 1985.

   The city of Malmö has also confirmed the Malmö Arena to be the venue of the contest with a capacity for 15.500 seats.

                                                                                                                           Text: Tomas Rodriguez